In this quest, you'll learn how to install the New Relic monitoring agent in a Node.js application. You'll dive into installation steps, configuring the agent for optimum performance, and integrating it into your application's startup script to enable real-time monitoring of your app's performance.